Design Con 2015
Breaking News
Engineering Investigations

Sorry, I can only do one thing at a time

NO RATINGS
View Comments: Newest First | Oldest First | Threaded View
<<   <   Page 2 / 2
David Ashton
User Rank
Blogger
re: Sorry, I can only do one thing at a time
David Ashton   4/15/2011 10:25:47 AM
NO RATINGS
Thanks for the comments Glen. YOu have to be careful with languages. Even if you know them well it's easy to make mistakes. For example in French "une demande" is a request and "une requete" is nearer in meaning to a demand. You can sometimes get yourself in trouble like that....

zeeglen
User Rank
Blogger
re: Sorry, I can only do one thing at a time
zeeglen   4/15/2011 4:50:33 AM
NO RATINGS
Another good tale! The part about French technish reminds me of a French FAE I once met with. He used an term unfamiliar to me - "clock recuperation" - which took me a couple seconds to realize he was referring to "clock recovery". Made sense, one can either recover or recuperate from an illness. Same technish lessons for some Japanese engineers when I used the term "daisy chain" and then had to explain what a daisy chain was, starting from the old definition of a garland of flowers made by young women and then how it evolved to the meaning of serially cascaded devices. Whatever, most engineers can find common ground in their technical languages.

<<   <   Page 2 / 2
Flash Poll
Like Us on Facebook

Datasheets.com Parts Search

185 million searchable parts
(please enter a part number or hit search to begin)
EE Times on Twitter
EE Times Twitter Feed
Top Comments of the Week