You could try approaching the company via the website.
There is nothing about the technology there so they would probably only discuss it with you if they could see a benefit for the company AND under NDA.
The building of waveguides in silicon with electro-optic control is known since the days of Bookham. inserting photonic generators is a more difficult.
Blog Make a Frequency Plan Tom Burke 17 comments When designing a printed circuit board, you should develop a frequency plan, something that can be easily overlooked. A frequency plan should be one of your first steps ...