You should create a 3D version. Then you can use the software from your Arduino LED cube. Shouldn't any software person be able to read the code and instinctively know where to go. Right?
As for me, I took a line dancing class once. The carnage was legendary. I turned the wrong way so many times and ran people over so many times that the instructor had to call in the National Guard to get me out and bandage up all of the kicked ankles. I think I'm banned for life from ever again attempting anything that requires actual physical coordination.
Replay available now: A handful of emerging network technologies are competing to be the preferred wide-area connection for the Internet of Things. All claim lower costs and power use than cellular but none have wide deployment yet. Listen in as proponents of leading contenders make their case to be the metro or national IoT network of the future. Rick Merritt, EE Times Silicon Valley Bureau Chief, moderators this discussion. Join in and ask his guests questions.