You have to follow the link to Design News to get to the "money quote":
Aluminum-air also differs from lithium-ion in that it is not rechargeable. That's why the company is suggesting that its batteries be used in a hybrid arrangement, in which drivers would employ lithium-ion on a daily commuting basis, while aluminum-air would serve only on those days when greater range is needed. In such an arrangement, the aluminum-air system would last about a year before needing to be "refurbished" at an unknown cost.
So, great, you're carrying around extra weight every day hoping you'll not need it instead of driving a lighter car with more daily range.
As we unveil EE Times’ 2015 Silicon 60 list, journalist & Silicon 60 researcher Peter Clarke hosts a conversation on startups in the electronics industry. Panelists Dan Armbrust (investment firm Silicon Catalyst), Andrew Kau (venture capital firm Walden International), and Stan Boland (successful serial entrepreneur, former CEO of Neul, Icera) join in the live debate.